Адміністратор, асистент, перекладач

Заблоковано

2 500 грн.

22 січня 2017 Місто: Луцьк

Вік:31 рік

Режим роботи:повний робочий день

Рубрики: Офісний персонал

Додаткова інформація

Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Наукова діяльність: участь у VIII Міжнародній науково - практичній конференції студентів і аспірантів (14 – 15 травня 2014) та ІХ Міжнародній науково-практичній конференції аспірантів та студентів (12–13 травня 2015 року) “Молода наука Волині: пріоритети та перспективи досліджень” також участь у ІІ та ІІІ міжнародному науково – практичному семінарі “Актуальні проблеми романо- германської філології”, публікація тез у збірнику “Молодіжний науковий вісник Інституту іноземної філології”. – 2014. – № 1. – С. 68–72. Наукові доробки: статті та тези на літературознавчу та мовознавчу тематику: The reality of “Nothing” in William Shakespeare`s “King Lear” (2013р.); “Паратекстуальні елементи роману В. Теккерея “Ярмарок марнославства” ” (2014р.); “Функції зооморфізмів (на матеріалі трагедії Вільяма Шекспіра “Король Лір”)” (2014р.); “Вплив воєнно-політичних подій першої половини ХХ століття на розвиток європейської культури” (2015р.); “Гуманізм як фундаментальний принцип людського буття в творчості Антуана де Сент Екзюпері (на матеріалі твору “Південний поштовий”)” (2015р.) Додаткова інформація: письмовий переклад різних видів документів. Знання мов: українська мова – рідна (високий рівень) польська мова – високий рівень англійська мова – вище середнього рівня французька мова – середній рівень німецька мова – базовий рівень Ділові якості: Здатність до прийняття рішень, вимогливість до себе і оточуючих, прагнення до організації чіткого і збалансованого виробничого процесу. Особисті якості: Старанна, комунікабельна, надійна, самостійна пунктуальна, стресостійка, наполеглива у досягненні потрібних результатів, не маю шкідливих звичок. Вільно володію польською і англійською мовами, вмію перекладати письмові документи; швидко вчусь, можу ефективно співпрацювати із різними людьми професійного середовища, швидко знаходжу контакт з дітьми. Неодноразово брала участь у семінарах, тренінгах, перебуваючи у Франції. Досвід роботи: з 15.04. 2014р. по теперішній час – вчитель польської мови у англомовному центрі творчого та інтелектуального розвитку “Jonnnik`s academy of success”.Освіта: 2010-2014 - Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, інститут іноземної філології, напрям підготовки: «Філологія», кваліфікація: бакалавр, викладач англійської мови і літератури та французької мови (диплом бакалавра: ВС № 47220831, від 27 червня 2014 року). 2014 -2015 - Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, інститут іноземної філології, напрям підготовки: «Філологія», кваліфікація: магістр філології, викладач французької мови і літератури та англійської мови (диплом магістра: М15 №020864)“Волинська комп’ютерна школа”, професія оператор комп’ютерного набору. (свідоцтво ВС №38325196) (Закінчила у 2010 році 3 роки)

Підписатись на розсилку нових резюме: "Адміністратор, асистент, перекладач в Луцьку"