Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Английский: Свободно владею
Работа с документами (коносаменты, сертификаты происхождения, фитосанитарные сертификаты, инвойсы, упаковочные и так далее).
Работа с поставщиками (переговоры по поводу доставки товаров с других иностранных городов в Одессу морем)
Работа с поставщиками по поводу перевозки товаров машинами
Работа с контрактами и договорами (заключение контрактов, обсуждение условий)
А также работа с документами: составление протоколов, приказов, заявок, перевод договоров, контрактов.
Перевод с русского на английский и с английского на русский электронных писем от иностранных компаний.
Перевод коммерческих предложений.
Переговоры на английском языке с представителями иностранных компаний.
Работа с офисной техникой: компьютером, факсом, принтером, сканером и ксероксом, работа с мини АТС.
Уровень владения компьютером: Уверенный пользователь. Знание Windows, Word, Excel (составление таблиц), Outlook, Bat, интернет.
Знание орг. техники (принтер, сканер, ксерокс, факс).
Дополнительная информация
Занятия в свободное время:
Чтение книг и иностранной литературы, поиск дополнительной интересующей информации через Интернет.
Дополнительные сведения:
Личные качества: честность, исполнительность, ответственность, умение работать в команде, отличные коммуникативные навыки, целеустремленность, настойчивость, способность к обучению.
Ф.И.О.: Столярова Ирина Петровна
Телефон: 8-093-557-25-91; 8-068-866-7-333
Электронная почта: garden07@mail.ru
С 11.06.2009 года по 25.10.2013 года – генеральный директор, менеджер ВЭД
В компании: ЧП «Компания «Зоряне небо»
Описание деятельности компании: Компания занимается закупкой и продажей продуктов питания, растаможкой закупленных товаров.
Должностные обязанности:
- Работа с документами (коносаменты, сертификаты происхождения, фитосанитарные сертификаты, инвойсы, упаковочные и так далее).
- Работа с поставщиками (переговоры по поводу доставки товаров с других иностранных городов в Одессу морем)
- Работа с поставщиками по поводу перевозки товаров машинами
- Работа с контрактами и договорами (заключение контрактов, обсуждение условий)
С 2 апреля 2007 года по 10 октября 2008 года - секретарь референт переводчик (полная занятость)
В компании: Финансово-промышленный холдинг «Империал»
Описание деятельности компании: Предприятие занимается покупкой и продажей продуктов питания, как в нашей стране, так и зарубежом. На рынке уже 16 лет.
Должностные обязанности: - Работа с документами: составление протоколов, приказов, заявок, перевод договоров, контрактов.
- Перевод с русского на английский и с английского на русский электронных писем от иностранных компаний.
- Перевод коммерческих предложений.
- Переговоры на английском языке с представителями иностранных компаний.
- Работа с офисной техникой: компьютером, факсом, принтером, сканером и ксероксом, работа с мини АТС.
- Поиск необходимой информации в Интернете.
- Заказ билетов, бронирование гостиниц.
- Обеспечение жизнедеятельности офиса
- Составление отчёта для руководства.
Личные достижения: Приобрела навыки работы с документами, общение с поставщиками. Приобрела навыки работы с офисной техникой.
Опыт работы
С ноября 2002 по январь 2007 года
Учитель английского языка (Полная занятость)
В компании Специализированная школа 1-3 ступеней с углублённым изучением английского языка №17.
Описание деятельности компании: Обучение английскому языку.
Должностные обязанности: Обучение учащихся английскому языку, грамматике и лексике, развитие разговорных навыков, принятие иностранных гостей и посещение семинаров по усовершенствованию английского языка и уровня преподавания.
Личные достижения: совершенствование уровня преподавания английского языка.Учебное заведение: Южно-Украинский государственный педагогический университет им. К.Д.Ушинского.
Дата окончания: Июнь 2003 года
Факультет: Факультет иностранных языков
Специальность: Преподаватель английского языка и литературы.Курсы и тренинги
Название курса: Пользовательская работа на персональной ЭВМ
Учебное заведение: Учебный центр "Миг".
Продолжительность: 2 месяца
Дата окончания: Ноябрь 2003 года
Приобрела навыки владения компьютером, а именно: знание Windows, Word, Excel (составление таблиц), Outlook, Bat и т.д.
Название курса: Секретарь.
Учебное заведение: Общеобразовательная средняя школа №17.
Продолжительность: 5 лет
Дата окончания: Май 1997 года