Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Колосов Дмитрий Михайлович
Донецк, пр. Павших Коммунаров, д.65, кв. 8
Телефон: (062) 344-05-78
Контактный: 0500543617,
Dmitrii-1986@yandex.ru
Д.р. 06.02.1986
ЦЕЛЬ
Менеджер по туризму, экскурсовод.
Водительское удостоверение и опыт вождения имеется
ОПЫТ РАБОТЫ
Работа переводчиком и преподавателем
Несение срочной воинской службы
октябрь 2008 – июль 2009 Осуществлял переводы военной и технической документации, давал уроки офицерам, откомандированным в миссии ООН
- Перевод технической документации.
сентябрь 2003 – июль 2008 Студент
ОБРАЗОВАНИЕ
сентябрь 2003 – июнь 2008 Горловский Государственный Педагогический Институт Иностранных Языков
- Факультет славянских и германских языков;
- Диплом специалиста в области английского языка, истории и зарубежной литературы.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ И ЗНАНИЯ
- Письменный и устный перевод;
- Общая лексика, хорошая ориентация в общетехнической лексике;
- Владение техническим и разговорным английским языком, в том числе инженерной, юридической, информационно- технологической, литературной и лингвистической терминологией;
- Windows, MS Office, Exсel, Internet - опытный пользователь;
- Знание всемирной истории и зарубежной литературы.
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
- Английский, украинский свободно.
ПРОЧЕЕ
Деловые качества:
Коммуникабельность, сдержанность, дисциплинированность, способность быстро ориентироваться в материале, внимательность, собранность.
Хобби: спорт – вольная борьба, шахматы, туризм, игра на гитаре.