Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Перекладач/викладач/офіс-менеджер/секретар
Заблоковано
22 січня 2017 Місто: Львів
Вік:37 років
Режим роботи:повний робочий день
Рубрики: Офісний персонал
Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Вільне володіння MS Office (Word, Excel, Powerpoint) + Internet
Посвідчення водія категорії “В”, “C” з 2008 року.
Ділове спілкування, робота з людьми.
Мови: Українська – рідна, російська – вільно, англійська - вільно, німецька – достатньо для вільного спілкування та роботи з літературою,
05.2008 - 08.2008 - переклад фільму «Король Артур», написала та захистила роботу бакалавра на тему «Проблеми перекладу історичної лексики».
04.2009 - 08.2009 - переклад фільму «300 Спартанців», написала та захистила дипломну роботу на тему «Види та способу перекладу історизмів та архаїзмів».
03.2008 - 04.2008 - педагогічна практика в середній загальноосвітній школі №99 м. Львова.
07.2009 - 08.2008 - перекладацька практика в центрі іноземних мов «РУНА».
05.2009 - 06.2009 - викладацька практика в Львівському національному університеті імені Івана Франка.
08.2009 - 10.2009 - виконувала синхронний переклад неофіційно.
2008 (і до тепер) - репетитор англійської та німецької мов.09.2008 - 06.2009 Львівський національний університет імені Івана Франка, спеціальність «Переклад» та здобула кваліфікацію спеціаліст філології. Перекладач з англійської мови. Викладач перекладу і англійської мови11.2009 - 11.2010 Закінчила мовну школу у Німеччині із сертифікатом з німецької мови рівня А2 + В2/С1.
Підписатись на розсилку нових резюме: "Перекладач/викладач/офіс-менеджер/секретар в Львові"
- Менеджер з виписки документів, обробки даних • 15 000 грн.
Львів • - ИТ Директор, Руководитель ИТ
- Customer support manager • 15 000 грн.
Львів • - Обліковець, Оператор 1С, Фахівець по роботі з клієнтами, Офіс-менеджер • 20 000 грн.
Львів • - Менеджер по роботі з клієнтами • 40 000 грн.
Львів • - Інші резюме в рубриці:Офісний персонал
- Інші резюме в регіоні:Львів
Схожі відкриті резюме на сайті
