Аккаунт не активирован. Проверьте почту. 
  1. Работа в Украине
  2. Резюме
Предложить вакансию
Заблокирована

Переводчик

300 грн.
 22 января 2017   Днепр  
ФИО: Владимировна
Возраст: 42 года
Режим работы: удаленная работа
Пол женский
или зарегистрируйтесь на сайте как работодатель, чтобы видеть контактную информацию.

Описание

Опыт работы: с 2012г. по наст.время – переводчик-фрилансер: англ.-рус. и рус.-анг. через интернет для различных Агенств Перевода в Украине и России (Медконсалт, Деир, Профпереклад и др.) Владею CAT - Trados Studio 2009/2011, MemSource - перевод до 6-10 стр. в день. Расценки: 30-40 грн./стр. (1860 знаков) Темы переводов РУС-АНГЛ. / АНГЛ.-РУС.: Медицина, Фармакология, Экономика, Технические переводы и др. с 2007г. – по наст. время - администратор рецепции, туристический агент на круизных лайнерах в компании Princess Cruises Lines (80% - американские и британские пассажиры) 2004 – 2007гг. – вет-консультант, продавец зоотоваров - зоомагазин "Кеша", пр. Правды,57, Днепропетровск; 1998 – 2004гг. - врач ветеринарной медицины, вет-аптекарь, помощник руководителя специализация мелкие домашние животные - (собаки, кошки грызуны, птицы)Высшее - 1993-1998гг. - Днепропетровский Агроуниверситет - врач ветеринарной медициныАнглийский - владею свободно, русский, украинский - родной язык

Дополнительная информация

Увлечения, интересы, умения: Письменные переводы: CAT - Trados Studio 2009/2011, MemSource - перевод до 6-10 стр. в день. Расценки: 30-40 грн./стр. (1860 знаков) Темы переводов РУС-АНГЛ. / АНГЛ.-РУС.: Медицина, Фармакология, Экономика, Технические переводы и др. Администратор ресепшн, туристический агент, Ассистент Менеджера в Туристическом Офисе на круизных лайнерах компании Принцесс Круизес (продажа и организация туристических экскурсий, и др.) - 8 лет. Практическая работа ветеринарным врачом, консультантом ветеринарной аптеки и зоомагазина - 8 лет.

Причина жалобы *

Опишите коротко суть жалобы *

похожие резюме

↑ Наверх