Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Знание качественных методик преподавания и возрастных особенностей учащихся, опыт работы с учебниками немецких изданий ( Delfin, Schritte, PingPong, Planet, Du, Aspekte, M-Kurs и т.д. ).
Владение ПК на уровне уверенного пользователя: знание Windows XP/2003/2007, MS Office, Word, Excel, Outlook, Internet Explorer, Opera, Power Point, Nero, Adobe Photoshop, ABBYY FineReader. Знание систем распознавания текста, автоматического перевода текста и обработки изображений. Знание оргтехники. Навыки работы с Интернетом. Навыки оперативного поиска необходимой информации и ее последующей обработки.
Также, практиковалась за границей. Проходила практику в Вене и прошла курс обучения в Innovationszentrum Universität Wien и как результат получила Zeugnis C2/1.
Активность и инициативность, владение методикой преподавания предмета, владение техникой перевода, владение технологиями общения, высокая степень саморегуляции, дисциплинированность, доброжелательность, дружелюбие, желание постоянно совершенствоваться, культура профессионального общения, организаторские умения и навыки, наблюдательность, настойчивость, общая эрудиция, объективность, обязательность, организованность, педагогический такт, порядочность, работоспособность, систематическое повышение своего профессионального уровня, современность, способность не теряться в экстремальных ситуациях, терпеливость, эмоциональная уравновешенность.
Готовность работать много.
Преподаватель-практикант английского и немецкого языка
с 02.2012 по 05.2013 (1 год 3 месяца)
Киевский национальный лингвистический университет
Успешная педагогическая и языковая практика в школе и ВУЗе.
Преподаватель немецкого языка (в группах и индивидуально).
с 09.2010 по 08.2013 (2 года 11 месяцев)
Преподаваемые уровни языка: от А1 до С1;
Преподаваемые курсы: базовый, разговорный, бизнес-курс, интенсив-курс.
Опыт работы с учебниками немецкий издательств «Langenscheidt», «Hueber» и т.д.
Переводчик: с немецкого языка на украинский/русский, с украинского/русского на немецкий.
С английского языка на украинский/русский, с украинского/русского на английский.
Документы, технические, художественные тексты.
Библиотекарь
с 09.2010 по 07.2013 (2 года 10 месяцев)
Киевский национальный лингвистический университет
Воспитатель
с 06.2009 по 06.2012 (3 года)
Детский садик "Солнышко"
Репетитор английского и немецкого языка
с 09.2008 по наст. время (5 лет 5 месяцев)
частная практика работы (частная практика работы)
Ученики разных возрастных категорий (от 6 до 45 лет).
Индивидуально и в небольших группах.
Успешная подготовка выпускников к ЗНО, желающих к сдаче теста DAF, Goete-Institut уровней от А1 до С1 и к выезду за границу в короткие сроки.с 09.2008 по 06.2013
Киевский национальный лингвистический университет, факультет германской филологии, "Филология", Киев
Магистр филологии немецкого и английского языков, преподаватель немецкого, английского языков и зарубежной литературы в средних и высших учебных заведениях.14.10.2013 - 16.12.2013 — Innovationszentrum Universität Wien