Опис вакансії
У зв’язку з розширенням нашої компанії «Language Solutions PRO» у нас відкрита вакансія позаштатного перекладача текстів зі знанням німецької мови з автомобільної тематики.
Наші очікування від кандидата:
- впевнене володіння німецькою мовою (письмовою), відмінне знання української мови;
- знання конструкції автомобіля, особливостей його експлуатації;
- зацікавленість у вивченні нових технологій в автомобілебудуванні;
- ПК — досвідчений користувач. Знання спец. ПО (TRADOS і ін.) є додатковим плюсом;
- готовність до навчання;
- можливість виконувати замовлення регулярно і вчасно.
Посадові обов’язки:
- виконання письмових перекладів (за допомогою програми Trados) з німецької на українську, тематика «Авто» (ремонт, ТО, інструкції по експлуатації);
- дотримання спеціальних вимог замовника.
Ми пропонуємо:
- цікаву роботу з можливостями професійної та творчої реалізації;
- тексти за тематикою від виробників та лідерів галузі;
- гнучкий графік роботи;
- підтримка і допомога фахівців.
Рівень компенсації обговорюється за підсумками виконаного тестового завдання.
Надсилайте свої резюме на ел. адресу відправити резюме
Опануйте перекладацький бізнес разом з нами!