Ваш надежный партнер в поиске работы и подборе персонала
- Работа в Украине
- →
- Резюме
- →
- Резюме в Владимировце
- →
- Резюме Перекладач в
- →
Перекладач
Данное резюме уже не актуально.Оно было сохранено на сайте и помещено в архив резюме в ознакомительных целях.
Найти похожие резюме Возраст:31 год
Режим работы:полный рабочий день
Рубрики: Издательство, полиграфия
Дополнительная информация
Личные качества, хобби, увлечения, навыки: - впевнений користувач ПК (Microsoft Office, SDL Trados (2007), MemoQ, GTT);
- переклад та редагування;
- володіння мовами (англійська, польська, французька)
Лютий 2015 – по цей час – волонтерські перекладацькі проекти для освітнього порталу LastLesson: переклад аудіо-гіду для Львівського музею історії релігії (українська – англійська/польська)
Січень – Лютий 2015 – практика у перекладацькій компанії «Лінгвістичний центр», м. Львів
- Локалізація (англійська - українська);
- Письмовий переклад матеріалів у сфері «Туризм» (англійська - українська).
Вересень 2013– Грудень 2014 – волонтер-перекладач Відділу Міжнародного співробітництва Національного університету «Острозька академія», м. Острог, Рівненська обл.
- Переклад сайту університету;
- Листування з іноземцями;
- Переклад звітних матеріалів щодо встановлення рекорду Гіннеса у читанні віршів Шевченка (лютий-березень 2014) в НаУ ОА (укр.-англ.)Бакалавр англійської мови (2012 – 2014)
Національний університет «Острозька академія»
Вересень 2014 – червень 2015 – студентка Національного університету «Острозька академія», факультет романо-германських мов, Спеціальність: Перекладознавство