RUUA
Ваш аккаунт не активирован. Проверьте почту. 
  1. Работа в Украине
  2. Резюме
  3. Резюме в Харькове
  4. Резюме Перекладач англійської мови, викладач в
  5. Перекладач англійської мови, викладач
Данное резюме уже не актуально.

Оно было сохранено на сайте и помещено в архив резюме в ознакомительных целях.

Найти похожие резюме

Professional resumeПрофессиональное резюме, в котором указаны: эл.почта, телефон, зарплата, опыт работы, образование и другая важная информация.Перекладач англійської мови, викладач

Заблокировано
10 000 грн.
  4 июня 2020  Город: Харьков
Возраст:42 года
Режим работы:свободный график работы, удаленная работа, частичная занятость
Рубрики: Наука, образование, переводы; Офисный персонал; Туризм и спорт
 Состою в браке  Есть дети  Готова к командировкам

Опыт работы

Помічник головного редактора англомовного журналу
Сумський державний університет (Освіта і наука), Сумы
10.2017 − 03.2020 (2 года 4 месяца)

Обов'язки:

- ведення ділового листування з авторами статей (переважно іноземці);

- переклад статей з української на англійську (економічного характеру);

- супровід статей від етапу подання до публікації.

Фахівець
Сумський державний університет (Освіта і наука), Сумы
04.2012 − 03.2017 (4 года 10 месяцев)

Обов'язки:

- ведення обліку грантових заявок та проектів, що виконуються на базі СумДУ, а також здійснення їх моніторингу;

- сприяння в організації зустрічей в рамках грантових проектів на базі відділу міжнародного співробітництва Сумського державного університету;

- переклад договорів та інших документів (англійська<=>українська) стосовно грантових проектів;

- переклад документів та супровід в оформленні віз.

Менеджер з продажу
Мережа магазинів “Паркетний світ” (Торгівля покриттям для підлоги), Сумы
11.2008 − 09.2011 (2 года 10 месяцев)

Обов'язки:

- робота з клієнтами (презентація продукту, надання консультацій, підготування угод);

- оформлення замовлень та інших документів відповідно до правових норм.

Образование

Сумський державний університет (Сумы)
Факультет перепідготовки фахівців; менеджер
полное высшее, 09.2008 − 03.2010 (1 год 5 месяцев)
Сумський державний університет (Сумы)
Гуманітарний
полное высшее, 09.1999 − 06.2004 (4 года 9 месяцев)

Дополнительное образование

 Участь у семінарі щодо успішної підготовки грантової заявки, 2015 рік
 Участь у семінарі щодо якості наукової роботи та публікації, 2018 рік

Знание языков:

Английский - Продвинутый (свободно), Немецкий - Средний

Дополнительная информация

Знание компьютера, программ: Word, Outlook, Internet.
Личные качества, хобби, увлечения, навыки: відповідальність, здатність навчатись, комунікабельність, ініціативність, самостійність; гарна пристосовуваність до багатокультурного середовища; здатність працювати індивідуально та в команді. спорт, любительське фото, мистецтво, подорожування.

Причина жалобы *

Опишите коротко суть жалобы *


Ищете персонал?

Часто ищут

↑ Наверх