Ваш аккаунт не активирован. Проверьте почту.
Ваш надежный помощник
Помощник главного редактора
Заблокирована
23 сентября 2022 Харьков
Компания: ООО «Институт Прикладной Психологии «Гуманитарный центр» (https://jobs.ua/company-ooo-institut-prikladnoy-psihologii-gumanitarnyiy-tsentr-121944) (Все вакансии)
Рубрики:Издательство, полиграфия; Офисный персонал; Наука, образование, переводы
Пожелания к сотруднику
Образование:полное высшее
Опыт работы:не требуется
График работы:полный рабочий день
Описание вакансии
Издательский дом «Гуманитарный Центр» проводит конкурс.
«Гуманитарный Центр» (2002) специализируется на переводах книг по социальным наукам (психология, философия, медиа, дизайн и архитектура, кино и театр, лингвистика, политика, реклама). Книги «Гуманитарного Центра» широко представлены в разных странах.
Открытая вакансия:
- «Помощник главного редактора»
Работа:
- Проверка текстов.
- Работа с переводчиками.
- Корректура и техническая редакция.
- Подготовка книги к печати.
- Райт-менеджмент.
- Переговоры по поводу приобретения авторских прав.
Основные требования:
- Умение работать со специальной лексикой и словарями.
- Опыт чтения и перевода специальной литературы.
- Высокий уровень развития письменной речи.
- Языковая компетентность и семантическая грамотность.
- Отличное владение правилами орфографии и пунктуации.
Приветствуется:
- Желание работать в научном издательстве и профессиональное отношение к делу.
- Точность, пунктуальность, скрупулёзность.
- Внимательность к деталям.
- Чувствительность к различным контекстам и значениям слов.
- Умение работать в дефиците времени.
- Эрудиция и начитанность.
- Стремление изучать новые иностранные языки.
Образование: Магистр филологии (иностранные языки: английский, немецкий).
Условия работы:
- Удобное расположение офиса.
- Нормированный рабочий день ПН-ПТ с 09:00 до 18:00, СБ-ВС выходной.
- Работа в профессиональном коллективе.
- Конкурентный уровень дохода.
Карьера зависит от вклада в выполнение контрактов.
Подписаться на расcылку новых вакансий: "Помощник главного редактора в Харькове"
-
Вчитель англійської мови
•
8 000 грн.
•
ТОВ ХПГ «Веселі сходинки» Харьков • -
Вчитель математики
•
Приватна школа «Харківський колегіум» Харьков • -
Менеджер чата удаленно
•
25 000 грн.
•
SWG Харьков • -
Автор студентських робіт (лінгвіст, філолог, викладач іноземної мови)
•
Dipservis Харьков • -
Дитячий тренер з вокалу
•
Центр Репетиторства «VAISOT» Харьков • - Другие вакансии в рубрике: Издательство, полиграфия, Офисный персонал, Наука, образование, переводы
- Другие вакансии в регионе: Харьков