Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Переводчик, репетитор
Заблоковано
Вік:45 років
Режим роботи:віддалена робота
Рубрики: Нерухомість та страхування
Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Частные уроки английского языка, художественный, технический и медицинский перевод, практика синхронного и последовательного перевода.
Референт-переводчик (английский (разговорный), немецкий (со словарем), украинский).
• Деловая переписка и общение с иностранными партнерами, перевод корреспонденции и документации, синхронный перевод переговоров и их документальное оформление, перевод специализированной (технической) информации, написание статей и пресс-релизов на английском языке.
• Рекламная деятельность (создание и размещение рекламы предоставляемой продукции)
• приём и рассылка телефонных звонков
• Прием входящей информации посредством факса и телефона
• Регистрация входящей и исходящей информации
• Обработка корреспонденции
Специальные навыки: MS Office (Word, Excel), Windows XP, Internet Explorer, Outlook Express, the Bat, PowerPoint
2005-2006 Швейцарская компания «АAA Webmanagement AG» (интернет аптека)
• Референт-переводчик (английский (разговорный), немецкий (со словарем), украинский).
• Деловая переписка и общение с иностранными партнерами, перевод корреспонденции и документации, синхронный перевод переговоров и их документальное оформление, перевод специализированной (технической) информации, написание статей и пресс-релизов на английском языке.
• Рекламная деятельность (создание и размещение рекламы предоставляемой продукции)
• приём и рассылка телефонных звонков
• Прием входящей информации посредством факса и телефона
• Регистрация входящей и исходящей информации
• Обработка корреспонденции
Специальные навыки: MS Office (Word, Excel), Windows XP, Internet Explorer, Outlook Express, the Bat, PowerPoint
1996-20012 Частные уроки английского языка, художественный, технический и медицинский перевод, практика синхронного и последовательного перевода.
2001-2004 Преподаватель английского языка в общеобразовательной школе.
2007- Сотрудничество с агентством «НОРМА ПРЕСС» в создании каталога “Donetsk Today” .
ДЕЛОВЫЕ И ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВA
• Коммуникабельность
• Ответственность
• Способность быстро обучаться
• Мобильность
• Пунктуальность
Підписатись на розсилку нових резюме: "Переводчик, репетитор в Києві"
