Акаунт не активовано. Перевірте пошту. 
  1. Робота в Україні
  2. Вакансії
Відправити резюме

Localization QA Tester

Заблокована
 13 лютого  Харків 
Компанія: Gameloft  (https://jobs.ua/company-gameloft-195495) (Всі вакансії)
Категорії:IT, WEB фахівці

Вимоги

Освіта:середня
Досвід роботи:не вимагається

Опис вакансії

The Localization QA Tester will analyze in-game texts to validate grammar, syntax, spelling and proper location on a variety of different mobile platforms.


Key Responsibilities:

Conduct localization testing (both content and display) on projects assigned

Proofreading and editing of texts already written in Russian

Find and precisely describe, reproduce and rate all types of text bugs found in games

Post a clear and accurate description of each bug found using the internal bug tracking system

Be familiar with the types of tests that are applied on projects in general (functional, compatibility, multiplayer, regression, etc.) and be ready to handle them if this is required

Be ready to perform a translation of game content from English into Russian


Candidate profile:

Huge passion to video games, in-depth knowledge of mobile game industry and F2P products especially.

Has ability and patience to perform detailed testing

Prior experience in manual testing/localization/translation/editing

Familiarity with bug tracking systems

Familiarity with iOS operating systems

Good spoken and written communication English

Excellent level of proficiency in Russian is a must

Excellent communication skills and an appreciation for the subtleties of language and grammar

Working knowledge of Microsoft Office


In order to consider your application, we require to send full version of your CV and motivation letter in English only!

Показати контакти


Увага!

Шановні кандидати, звертаємо вашу увагу на платні номери телефонів з кодом 070 (700), 090 (900), а також на прямі короткі мобільні номери. Вартість хвилини розмови з таким номером може становити до 60 грн. Якщо Ви подзвонили за номером телефону вказаному в вакансії, а автовідповідач або людина що відповіла пропонує передзвонити на номер з таким кодом — переконливе прохання, не дзвоніть, щоб не стати жертвою телефонного обману!

Крім того, просимо вас остерігатися вакансій, де потрібне внесення заставної суми або страхового внеску. Пам'ятайте! Будь-яке вкладення коштів, яке потрібно від здобувача, в 90% випадків є шахрайством!

У разі виявлення подібної вакансії натисніть, будь ласка, на кнопку «Скарга», яка знаходиться під текстом кожної вакансії.

Давайте разом позбудемося шахраїв!

Причина скарги *

Опишіть коротко суть скарги *

 

  Гарячі вакансії

↑ Вгору