The Localization QA Tester will analyze in-game texts to validate grammar, syntax, spelling and proper location on a variety of different mobile platforms.
Conduct localization testing (both content and display) on projects assigned
Proofreading and editing of texts already written in Russian
Find and precisely describe, reproduce and rate all types of text bugs found in games
Post a clear and accurate description of each bug found using the internal bug tracking system
Be familiar with the types of tests that are applied on projects in general (functional, compatibility, multiplayer, regression, etc.) and be ready to handle them if this is required
Be ready to perform a translation of game content from English into Russian
Huge passion to video games, in-depth knowledge of mobile game industry and F2P products especially.
Has ability and patience to perform detailed testing
Prior experience in manual testing/localization/translation/editing
Familiarity with bug tracking systems
Familiarity with iOS operating systems
Good spoken and written communication English
Excellent level of proficiency in Russian is a must
Excellent communication skills and an appreciation for the subtleties of language and grammar
Working knowledge of Microsoft Office
In order to consider your application, we require to send full version of your CV and motivation letter in English only!
Підписатися на расcилку нових вакансій: "Localization QA Tester в Харкові"
Введіть Ваш E-mail