Ваш аккаунт не активирован. Проверьте почту.
RUUA
Вход на сайт
Ваш надежный партнер в поиске работы и подборе персонала
Редактор / переводчик / переводчик технической документации / журналист
Заблокировано
Возраст:35 лет
Режим работы:полный рабочий день
Рубрики: Издательство, полиграфия
Дополнительная информация
Личные качества, хобби, увлечения, навыки: Опыт в написании, корректировании статей (новостей и обзорных материалов).
Навыки в сфере делопроизводства.
Перевод документации.
Опытный пользователь ПК (Windows, MS Office, FineReader, Skype, Internet); знание оргтехники.
ПУБЛИКАЦИИ
Участие в подготовке сборников статей для конференций в ВУЗе.
Любительские публикации статей, детских рассказов (наличие портфолио).
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
Украинский – свободно.
Русский – свободно.
Английский - на уровне Intermediate.
Немецкий – письменный.
- ноябрь 2006 – наст. вр.
Инженер кафедры международной экономики (факультет менеджмента и маркетинга)
Должностные обязанности:
· перевод технической документации, учебного материала;
· выполнение поручений в сфере делопроизводства;
· работа в приемной комиссии факультета;
· ведение документации по защитам дипломных работ для работы государственной экзаменационной комиссии;
· изготовление приложений к дипломам выпускников.
- сентябрь 2009 – наст. вр.
Частный репетитор английского языка
Должностные обязанности:
· обучение английскому языку детей школьного возраста.
- июль 2011 – наст. вр.
Журналист, контент-редактор любительского музыкального онлайн журнала "Underground Movement"
Должностные обязанности:
· написание, корректирование статей;
· ответственность за информационное наполнение новостной ленты;
· ответственность за продвижение онлайн журнала в социальных сетях;
· посещение музыкальных мероприятий с изготовлением обзорных статей;
· проведение интервью по заданию редакции.Сентябрь 2006 – февраль 2012
Национальный технический институт Украины «Киевский политехнический институт»
Факультет лингвистики.
Кафедра теории, практики и перевода английского языка.
Специальность – «Перевод».
Квалификация – переводчик (специалист).
Подписаться на рассылку новых резюме: "Редактор / переводчик / переводчик технической документации / журналист в Киеве"
- Корректор, литературный редактор • 8 000 грн.
Киев • - Редактор-набирач тексту • 10 000 грн.
Киев • - Копирайтер
Киев • - Бухгалтер • 15 000 грн.
Киев • - Переводчик азербайджанского языка
Киев • - Другие резюме в рубрике:Издательство, полиграфия
- Другие резюме в регионе:Киев