RUUA
Ваш аккаунт не активирован. Проверьте почту. 
  1. Работа в Украине
  2. Резюме
  3. Резюме в Египте
  4. Резюме Преподаватель, Переводчик арабского в
  5. Преподаватель, Переводчик арабского
Данное резюме уже не актуально.

Оно было сохранено на сайте и помещено в архив резюме в ознакомительных целях.

Найти похожие резюме

Преподаватель, Переводчик арабского

Заблокировано
15 000 грн.
 19 декабря 2018  Город: Египет
Возраст:44 года
Режим работы:удаленная работа
Рубрики: Наука, образование, переводы
 Состою в браке 

Опыт работы

Переводчик. Преподаватель пары языков араб.-рус., рус.-араб.
Индивидуальный предприниматель
05.2012 − 12.2018 (6 лет 6 месяцев)
Переводить научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п. Выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений. Редактирование переводов. Подготовка аннотации и рефератов иностранной литературы и научно-технической документации.

Образование

ГОУ ВПО
Лечебное дело
полное высшее, 09.1998 − 06.2005 (6 лет 9 месяцев)
ГОУ ВПО
Преподаватель пары языков араб.-рус., рус.-араб.
полное высшее, 09.1998 − 06.2005 (6 лет 9 месяцев)

Знание языков:

Арабский  - Профессиональный (эксперт), Английский  - Профессиональный (эксперт), Руский - Профессиональный (эксперт)

Причина жалобы *

Опишите коротко суть жалобы *

Ищете персонал?

Часто ищут

↑ Наверх