Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту. 
  1. Робота в Україні
  2. Резюме
  3. Єгипет
  4. Резюме Преподаватель, Переводчик арабского в
  5. Преподаватель, Переводчик арабского
Запропонувати вакансію
Мусса Ахмед

Преподаватель, Переводчик арабского

,
15 000 грн.
Заблоковано
 19 грудня 2018   Місто: Єгипет
Вік: 39 років
Режим роботи: віддалена робота
Категорії: Наука, освіта, переклади
 Перебуваю в шлюбі 
або зареєструйтеся на сайті як роботодавець, щоб бачити контактну інформацію.

Досвід роботи

Переводчик. Преподаватель пары языков араб.-рус., рус.-араб.
Индивидуальный предприниматель
05.2012 − 12.2018 (6 років 6 місяців)
Переводить научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п. Выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений. Редактирование переводов. Подготовка аннотации и рефератов иностранной литературы и научно-технической документации.

Освіта

ГОУ ВПО
Лечебное дело
повна вища, 09.1998 − 06.2005 (6 років 9 місяців)
ГОУ ВПО
Преподаватель пары языков араб.-рус., рус.-араб.
повна вища, 09.1998 − 06.2005 (6 років 9 місяців)

Знання мов:

Арабский  - Професійний (експерт), Английский  - Професійний (експерт), Руский - Професійний (експерт)

Причина скарги *

Опишіть коротко суть скарги *

Часто шукають:

↑ Вгору