Водій категорії В

РЕЗЮМЕ

ТРЕМБЛЮК ДМИТРО БОРИСОВИЧ

Домашня адреса:

м. Київ

Дата народження: 1962 рік

Сімейний стан: Одружений

Освіта: Вища

Досвід роботи:

2018 – 2022р.р.

Водій в групі компаній «COMSPEC», м. Київ

2014 – 2016р.р.

Начальник адміністративно-господарчого відділу ТОВ «ТЕХНА», м. Київ

2007 – 2014р.р.

Заступник начальника адміністративно-господарчого відділу ТОВ «Зовнішінформаудит С» («Грант Торнтон Україна»), м. Київ

2007 – по т.ч.

Позаштатний перекладач ЦП «ТРІС», інші…

2004 – 2007р.р.

Аташе, референт перекладач при Посольстві України в Іраку

1999 – 2004р.р.

Аташе, референт перекладач при Посольстві України в Єгипті

1992 – 1993р.р.

Перекладач Бюро перекладів при Пензенському вищому інженерно-артилерійському училищі

1989 – 1992.р.

Перекладач арабської мови в Єменській Республіці

1987 – 1988 р.р.

Перекладач арабської мови в Лівії

Знання мов:

Рідна мова – українська;

Російська мова – вільно;

Арабська мова – вільно;

Англійська мова – розмовна (базова).

Додаткова інформація:

• великий досвід роботи перекладача арабської мови, ведення переговорів з представниками бізнесових і державних структур арабських країн, інформаційно-аналітичної роботи, встановлення та налагодження бізнесових стосунків;
• значний досвід водіння автомобіля в арабських країнах, в Києві;
• особисті риси характеру: працьовитість, неконфліктність, відповідальність, порядність, комунікабельність, дипломатичність, ініціативність при виконанні задач, пунктуальність;
• досвідчений користувач Windows, програм MS Office, інші.