Ваш аккаунт не активирован. Проверьте почту.
RUUA
Вход на сайт
Ваш надежный партнер в поиске работы и подборе персонала
Данный соискатель предпочел скрыть свои личные данные
Профессиональное резюме, в котором указаны: эл.почта, телефон, зарплата, опыт работы, образование и другая важная информация.It manager
Заблокировано
Возраст:38 лет
Режим работы:свободный график работы, удаленная работа, плавающий график работы
Рубрики: IT, WEB специалисты; Наука, образование, переводы
Состою в браке Есть дети
Опыт работы
перекладач англійської мови
Название компании скрыто (Переклади, розробка ПЗ), Киев
10.2015 − По настоящее время (8 лет 9 месяцев)
Технічні переклади з англійської на українську та російську мови, пруфрід, машинний переклад, переклад на англійську, транскрибування відео, створення субтитрів
Спеціаліст з технічної підтримки
Advanced International Translations (Переклади, розробка ПЗ), Киев
10.2015 − 12.2022 (7 лет 2 месяца)
Технічна підтримка користувачів, розробка документації, створення індивідуальних звітів, віддалена підтримка, введення бази знань
Образование
Рішельєвський ліцей (Одесса)
среднее, 09.1998 − 05.2002 (3 года 7 месяцев)
Знание языков:
Английский - Выше среднего, Украинский - Продвинутый (свободно), Русский - Продвинутый (свободно), Немецкий - Начальный
Дополнительная информация
Знание компьютера, программ: Усе, що рухається
Базовий python, увесь офіс, адміністративні програми, Windows - Linux - Macos, Jira - Confluence, Trados Studio, Memsource, Translation Workspace Xliff Editor, SSMS, you name it
Личные качества, хобби, увлечения, навыки: Не люблю нудну рутинну працю.
Граю на гітарі.
Вивчаю німецьку, бо можу.
Цель поиска работы, пожелания к месту работы: Шукаю цікаву віддалену роботу із вільним графіком, яка добре оплачується.
Подписаться на рассылку новых резюме: "It manager в Киеве"
- IT project manager
Киев • - IT Project Manager • 100 000 грн.
Киев • - It manager
Киев • - It manager • 17 000 грн.
Киев • - IT Project Manager
Киев • - Другие резюме в рубрике:IT, WEB специалисты, Наука, образование, переводы
- Другие резюме в регионе:Киев, Одесса, Харьков, Днепр