Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Даний шукач вважав за краще приховати свої власні дані
Професійне резюме, в якому вказані: ел.пошта, телефон, зарплатня, досвід роботи, освіта та інша важлива інформаціяIt manager
Заблоковано
Вік:38 років
Режим роботи:вільний графік роботи, віддалена робота, плаваючий графік роботи
Рубрики: IT, WEB фахівці; Наука, освіта, переклади
Перебуваю в шлюбі Є діти
Досвід роботи
перекладач англійської мови
Назву компанії приховано (Переклади, розробка ПЗ), Київ
10.2015 − По теперішній час (9 років 3 місяці)
Технічні переклади з англійської на українську та російську мови, пруфрід, машинний переклад, переклад на англійську, транскрибування відео, створення субтитрів
Спеціаліст з технічної підтримки
Advanced International Translations (Переклади, розробка ПЗ), Київ
10.2015 − 12.2022 (7 років 2 місяці)
Технічна підтримка користувачів, розробка документації, створення індивідуальних звітів, віддалена підтримка, введення бази знань
Освіта
Рішельєвський ліцей (Одеса)
середня, 09.1998 − 05.2002 (3 роки 7 місяців)
Знання мов:
Англійська - Вище середнього, Українська - Високий рівень (вільно), Російська - Високий рівень (вільно), Німецька - Початковий
Додаткова інформація
Знання комп'ютера, програм: Усе, що рухається
Базовий python, увесь офіс, адміністративні програми, Windows - Linux - Macos, Jira - Confluence, Trados Studio, Memsource, Translation Workspace Xliff Editor, SSMS, you name it
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Не люблю нудну рутинну працю.
Граю на гітарі.
Вивчаю німецьку, бо можу.
Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи: Шукаю цікаву віддалену роботу із вільним графіком, яка добре оплачується.
Підписатись на розсилку нових резюме: "It manager в Києві"
- IT-фахівець, Трейдер, Веб-дизайнер, Менеджер з туризму • 120 000 грн.
Київ • - IT-specialist, Frontend developer, Оператор ПК, Менеджер, Диспетчер • 15 000 грн.
- IT project manager
Київ • - IT Project Manager • 100 000 грн.
Київ • - Менеджер по продажам в IT • 30 000 грн.
Київ • - Інші резюме в рубриці:IT, WEB фахівці, Наука, освіта, переклади
- Інші резюме в регіоні:Київ, Одеса, Харків, Дніпро