Ваш аккаунт не активирован. Проверьте почту.
RUUA
Вход на сайт
Ваш надежный партнер в поиске работы и подборе персонала
Душина Оксана
Перекладач англійської мови
Заблокировано
16 августа 2023 Город: Харьков
Возраст:42 года
Режим работы:полный рабочий день, дополнительный заработок
Рубрики: Наука, образование, переводы
Состою в браке
Опыт работы
Провідний перекладач
Акціонерне товариство «Українські енергетичні машини» (Машинобудування), Харьков
02.2005 − По настоящее время (19 лет 9 месяцев)
Переклад тендерної документації на електромеханічне обладнання (технічні специфікації, юридична та економічна документація), техніко-економічних пропозицій, креслень, документації з якості, виробничої документації, товаросупровідної документації, технічних стандартів (IEC, ASTM, DIN, ISO, ANSI, ASME, EN), переписки, буклетів, каталогів та ін.
Виконання послідовного перекладу під час робочих зустрічей і в телефонному режимі.
Редагування перекладів, виконаних спеціалістами нижчої категорії.
Образование
Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця (Харьков)
Спеціальність «Менеджмент організацій»
полное высшее, 09.2007 − 09.2009 (2 года )
Харківський інститут соціального прогресу (Харьков)
Факультет іноземних мов і комп’ютерної лінгвістики, спеціальність «Іноземна мова та література
полное высшее, 09.2000 − 09.2005 (5 лет )
Дополнительная информация
Знание компьютера, программ: Пакет MS Office
Личные качества, хобби, увлечения, навыки: Маю звичку вчасно доводити розпочату справу до кінця, в першу чергу — робочі задачі.
Гнучка, здатна на поступки, але не щодо якості роботи. Швидко і з задоволенням навчаюся.
Цель поиска работы, пожелания к месту работы: Хотіла б займатися корисною та цікавою справою.
Подписаться на рассылку новых резюме: "Перекладач англійської мови в Харькове"
- Перекладач англійської мови, копірайтер англійською мовою, онлайн викладач англійської мови
Харьков • - Оператор чата, перекладач з англійської мови, клієнт-менеджер
Харьков • - Перекладач англійської мови • 6 000 грн.
Харьков • - Копірайтер, перекладач з французької, англійської мов • 7 000 грн.
Харьков • - Викладач, перекладач англійської та китайської мов
- Другие резюме в рубрике:Наука, образование, переводы
- Другие резюме в регионе:Харьков