Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Душина Оксана
Перекладач англійської мови
Заблоковано
16 серпня 2023 Місто: Харків
Вік:41 рік
Режим роботи:повний робочий день, додатковий заробіток
Рубрики: Наука, освіта, переклади
Перебуваю в шлюбі
Досвід роботи
Провідний перекладач
Акціонерне товариство «Українські енергетичні машини» (Машинобудування), Харків
02.2005 − По теперішній час (19 років 2 місяці)
Переклад тендерної документації на електромеханічне обладнання (технічні специфікації, юридична та економічна документація), техніко-економічних пропозицій, креслень, документації з якості, виробничої документації, товаросупровідної документації, технічних стандартів (IEC, ASTM, DIN, ISO, ANSI, ASME, EN), переписки, буклетів, каталогів та ін.
Виконання послідовного перекладу під час робочих зустрічей і в телефонному режимі.
Редагування перекладів, виконаних спеціалістами нижчої категорії.
Освіта
Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця (Харків)
Спеціальність «Менеджмент організацій»
повна вища, 09.2007 − 09.2009 (2 роки )
Харківський інститут соціального прогресу (Харків)
Факультет іноземних мов і комп’ютерної лінгвістики, спеціальність «Іноземна мова та література
повна вища, 09.2000 − 09.2005 (5 років )
Додаткова інформація
Знання комп'ютера, програм: Пакет MS Office
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Маю звичку вчасно доводити розпочату справу до кінця, в першу чергу — робочі задачі.
Гнучка, здатна на поступки, але не щодо якості роботи. Швидко і з задоволенням навчаюся.
Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи: Хотіла б займатися корисною та цікавою справою.
Підписатись на розсилку нових резюме: "Перекладач англійської мови в Харкові"
- Перекладач англійської мови • 10 000 грн.
Харків • - Перекладач італійської, англійської мови, Рекрутер • 20 000 грн.
- Перекладач англійської мови • 6 000 грн.
Харків • - Копірайтер, перекладач з французької, англійської мов • 7 000 грн.
Харків • - Викладач, перекладач англійської та китайської мов
- Інші резюме в рубриці:Наука, освіта, переклади
- Інші резюме в регіоні:Харків
Перегляньте схожі резюме
