Репетитор з німецької та української мови, перекладач

Заблокировано

22 января 2017 Город: Львов

Возраст:41 год

Режим работы:частичная занятость

Рубрики: Недвижимость и страхование

Дополнительная информация

Личные качества, хобби, увлечения, навыки: Викладання німецької мови (рівні від початкового до вищого), усний та письмовий переклад довільної складності та тематики, підготовка до ЗНО, Test DAF та інших видів тестувань (за побажанням студента). Досвід роботи • Приватні уроки з німецької, англійської та української мови (учні різного рівня та віку) • переклад ділових переговорів (ЗАТ 'Фірма 'Власта', ТзоВ 'АГРО Радехів', ТозВ 'АУРА Енергія') • переклад навчальної літератури для студентів та філософської художньої літератури на замовлення Австрійсько-Українського бюро кооперації з питань науки, освіти та культури (Ервін Чаргафф 'Огляд здогадів') 1.04.2008 – 23.01.2009 26.01.2009 – 06.08.2009 З 2009 року З березня 2012 року асистент директора (ТзоВ 'ПАН ПЛАН') перекладач (ТзоВ 'Дойче ВСГ Бау') співпраця з Центром іноземних мов Романа Даниліва 'Лідер' викладач у школі іноземних мов 'Мовний експрес' Інші компетенції водійські права групи В ПК на рівні користувача музика (джазовий спів та теорія музики), акторська майстерність, література (поезія, проза, драматичні твори). Знання мов Українська рідна мова Німецька вільно усно і письмово (Sprachdiplom zweiter Stufe der Kultusministerkonferenz) Російська вільно усно і письмово Англійська ДобреЛНУ ім.І.Франка, німецька мова та література (магістр філології, рік випуску 2005)РДГУ, режисура драматичного театру (рік випуску 2016)

Подписаться на рассылку новых резюме: "Репетитор з німецької та української мови, перекладач в Львове"

Репетитор з німецької та української мови, перекладач

Дополнительная информация

Похожие открытые резюме на сайте

похожие резюме

Часто ищут