Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Опыт работы в книжных издательствах, корректура и редактирование как научно-популярной, так и художественной литературы, в том числе переводной. Большой опыт корректуры медицинских текстов.
Опыт составления календарей, написания статей, анонсов и рецензий.
Работа в глянцевых журналах и еженедельной газете.
Русский и украинский языки в совершенстве, английский - уровень Intermediate.
Пунктуальность, ответственность, творческий подход к делу.
Последнее место работы - яхтенный журнал MBY (Motor Boat & Yachting), русское издание (http://www.mby.com/) с 2011 по 2015 г.
Профессиональные обязанности: устранение смысловых, стилистических, орфографических, пунктуационных ошибок в текстах, оптимизация текстов, создание рекламных материалов, нейминг.Северо-Западный институт печати (Санкт-Петербург, Россия).
Год окончания - 2004-й.
Специальность - издатель-редактор, факультет "Издательское дело и редактирование".В 1989 году закончила Киевский художественно-промышленный техникум по специальности "художник-оформитель".