Переводчик

Заблоковано

3 000 грн.

22 січня 2017 Місто: Чернігів

Вік:36 років

Режим роботи:повний робочий день

Рубрики: Видавництво, поліграфія

Додаткова інформація

Особисті якості, хобі, захоплення, навички: *грамотный устный и письменный переводы *серьезное отношение к поставленному заданию *умение быстро и ответственно работать и выполнять задание в строго установленный срок • More than six years’ experience with multinational clients. • Excellent skills in creative writing. • Excellent Russian and Advanced English. • Proven excellent written English. • Interpretation skills. • Proven ability to translate complicated texts such as law, official documents, marketing etc., from English to Russian and vice versa. • Excellent computer skills (MS Office and other word-processing software) • Highly motivated and results oriented with the ability to plan ahead. • Cultural awareness and sensitivity • Excellent bilingual communication skills • Good abilities and eagerness to learn quickly and to absorb new material • Ability to work to tight deadlines • Translated various publications and documents which were accurate, clear, concise and in plain language which was understood by the targeted community. • Provided audio transcripts and translation of video ads from English to Russian. Выполню переводы текстов различной сложности и тематики с/на англ. язык от 3 у.е. за печатную страницу, цена перевода зависит от сложности, тематики, сроков выполнения работы и проч. Предоплата 50%.ЧГПУ им. Т.Г. Шевченко, магистр, 2009, Филолог, англ.яз

Підписатись на розсилку нових резюме: "Переводчик в Чернігові"