Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Переводчик, офис-менеджер
Заблоковано
22 січня 2017 Місто: Дніпро
Вік:37 років
Режим роботи:повний робочий день
Рубрики: Видавництво, поліграфія
Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: • Відповідальна, креативна, надійна, акуратна, комунікабельна,уважна, працьовита, пунктуальна, маю схил до навчання, активна й цілеспрямована;
• Письменниця (повість «Хранитель» (2006 р.), «Сповідь арлекіна» (2013р.)), захоплююсь написанням віршів англійською та російською мовами (http://www.poemhunter.com/ekaterina-polischuk/ )
• У вільний час займаюсь створенням ляльок, полюбляю відпочинок на природі, кіно й театр.
2007- 2010 р. Freelancer (Репетитор з англійської мови, м. Дніпропетровськ, перекладач з англійської та німецької мов текстів художнього, медичного, економічного та юридичного спрямування, перекладач Dating Service (супровід під час зустрічей, допомога в листуванні));
2010-2011 р. Керівник факультативу з англійської мови, СЗШ №16, м. Новомосковськ.
• Навчання англійській мові дітей різного віку;
• Сприяння додатковій освіті учнів шляхом залучення до творчої діяльності;
• Складання тематично-календарного планування роботи факультативу;
• Ведення відповідної документації.
серпень 2011- січень 2013 р. Вчитель англійської мови, класний керівник, керівник «Євроклубу», СЗШ№6, м. Новомосковськ.
• Здійснення навчання і виховання учнів з урахуванням специфіки навчального предмета;
• Складання тематично-календарного планування на кожний семестр навчального року;
• Ведення ділової документації, класного та електронного журналів;
• Розробка відкритих заходів з предмету;
• Організація та проведення шкільних олімпіад з іноземної мови, іншої позакласної роботи з навчального предмета;
• Ведення класної документації та особових справ учнів;
• Планування виховної роботи.
січень 2013 – червень 2013р. Викладач іноземної мови, Дніпропетровський гуманітарний університет (юридичний факультет та факультет психології), червень 2013р.- Freelancer (переклад текстів художнього, економічного, медичного, юридичного і технічного спрямування).2006-2011р. Національний гірничий університет, м. Дніпропетровськ. Спеціальність «переклад», кваліфікація «професіонал в галузі філології, лінгвістики та перекладів»;
червень 2013 – серпень 2013р. слухач курсів «секретар офіс-менеджер» навчального центру ім. Н.Кручініної .МОВА: Українська (рідна), російська(вільно), англійська (С1,advanced), німецька (А2).
ПК: Впевнений користувач Word, Excel, Internet. Закінчила курси: 10/2011 р. – за програмою «Основи ІКТ» (№21611); 05/2012 р. – Intel «Навчання для майбутнього» (№1010).
Підписатись на розсилку нових резюме: "Переводчик, офис-менеджер в Дніпрі"
- Ілюстратор, дизайнер
Дніпро • - Секретарь • 8 000 грн.
Дніпро • - Дизайнер • 22 000 грн.
Дніпро • - Копірайтер, Набирач тексту • 1 грн.
Дніпро • - Графічний дизайнер • 15 000 грн.
Дніпро • - Інші резюме в рубриці:Видавництво, поліграфія
- Інші резюме в регіоні:Дніпро