Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Репетитор, преподаватель польского, русского языков
Заблоковано
22 січня 2017 Місто: Маріуполь
Вік:34 роки
Режим роботи:повний робочий день
Рубрики: Нерухомість та страхування
Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: владение методикой преподавания русского и польского языков, знание предмета преподавания, владение технологиями общения, дружелюбие, ответственность, целеустремленность.
преподавание в школе и университете русского языка и литературы, а также польского языка в рамках практик.2007-2013 Мариупольской госудаственный университет, специальность "Перевод (украинский, русский, польский языки)" - диплом магистра с отличием (квалификация: переводчик с двух иностранных языков, преподаватель ВУЗа).Курсы:
июль 2012 Ягеллонский университет (Краков), курс "Польский для наилучших";
2011-2012 Силезский университет (Катовице), семестральный курс по направлению "Польская филология";
июль 2010 Университет Марии Склодовской-Кюри (Люблин), языковая программа для иностранцев.
Научные работы:
2012 г. Переменные словосочетания как единицы перевода;
2011 г. Свободные и связанные словосочетания как единицы перевода (на примере романа Ю.Андруховича "Перверзия" и его перевода)
Підписатись на розсилку нових резюме: "Репетитор, преподаватель польского, русского языков в Маріуполі"