UARU
Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту. 
  1. Робота в Україні
  2. Вакансії
  3. Вакансії в Києві
  4. Робота Social Secretary (Interpreter/ Translator) в Києві
  5. Social Secretary (Interpreter/ Translator)
Дана вакансія вже неактуальна.
Вона була збережена на сайті і поміщена в архів вакансій в ознайомлювальних цілях
Знайти схожі вакансії

Social Secretary (Interpreter/ Translator)

Заблокована
27 500 грн.
 27 березня  Київ 
Рубрики:Офісний персонал; Наука, освіта, переклади

Побажання до співробітника

Освіта:повна вища
Досвід роботи:від двох років
Графік роботи:повний робочий день

Опис вакансії

​-- PLEASE SEND YOUR CV IN ENGLISH --


Post/Appointment of:        Social Secretary with H.E Ambassador

Location:                                Pakistan Embassy Kyiv, UKRAINE

Type of Assignment:            Contract

Languages Required:           Fluent in both Ukrainian and English

Expected Duration of Assignment: 2 years with possible extensions based on performance

Pay: USD 750/- (with annual increment)



Charter of Duties of Social Secretary (Interpreter/ Translator)


Act as Social Secretary to Ambassador and manage His Excellency’s office administration, protocol and social responsibilities. The key responsibilities include but are not limited to:

  • Preparing program and making appointments of the Ambassador.
  • Take notes of the meetings and prepare minutes.
  • When required checking and processing of emails related to consular/administrative issues coming from within Ukraine.
  • Attending telephone calls and responding to all queries.
  • All documentation/translation of notes received from various Ministries / Departments of the host government (incoming and outgoing) addressed to the Ambassador’s office or as assigned.
  • As authorized person of Embassy, interact with Foreign office.
  • Arranging of formal functions to include venue selection & bookings, menue, seating plan, preparing & sending invitation cards etc.
  • Receive and guide visitors / Guests to the office of the Ambassador, offer courtesies, and when asked, to do interpretation from Ukrainian to English.
  • To make necessary coordination with all offices for issuance of airport passes, medical cards and other such requirements.

Qualifications and Experience

  • Preferably Master Degree in Philology (with English as a First Language)
  • In addition, interpreter Course/diploma holders (English to Ukrainian) would be preferred
  • Minimum 2 years relevant experience
  • Proficiency in Ukrainian and English languages (both written and oral) are essential.
  • Highly developed organization and communication skills, ability to work with minimal supervision.
  • Proficiency in the use of standard office IT equipment with good typing skills.
  • Highly developed understanding of Asian and Western dining and banquet etiquettes would be a plus; an interest in food presentation is desirable.
  • Ability to work flexible hours to accommodate H.E Ambassador’s guests invited at the Residence.

Note: The Embassy reserves the right to terminate the contract on a one-month notice and this decision cannot be challenged in any court of law.

Please Note:

Besides other details your CV must include.

  • Your Last Qualification.
  • Educational Institute (University).
  • Work Experience.
  • English Proficiency (Written).
  • English Proficiency (Oral/interpretation).
  • Availability for Interview (Date).
  • Availability for Joining (if selected).
  • Your Current Address.

Причина скарги *

Опишіть коротко суть скарги *

Шукаєте роботу?

  Гарячі вакансії

Часто шукають

↑ Вгору