Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: организация мероприятий
управление персоналом
подготовка и проведение презентаций
подготовка докладов
пресс-релизы
перевод - устный и письменный
ведение переговоров
и т.д.
2006- 2012 - коректор, перекладач, викладач
2006-2012 – викладач іноземної мови
2009-2012 – голова підрозділу
Досвід роботи на керівній посаді – 3 роки (10-15 підлеглих)
2008-2012 – перекладач (письмовий переклад) матеріалів програми МАТРА (голландсько-український проект) в рамках співпраці Черкаського медичного коледжу: переклад доповідей, підготовка англомовних презентацій, буклетів, тощо
жовтень-листопад 2011 – перекладач (усний послідовний переклад) прес-конференції у рамках американо-української співпраці Головного управління охорони здоров’я та медицини катастроф Черкаської обласної державної адміністрації, перекладач (письмовий переклад), за вимогою, матеріалів Головного управління охорони здоров’я та медицини катастроф Черкаської обласної державної адміністрації,
осінь 2011 – перекладач (усний послідовний переклад) конференції з паліативної допомоги Palliative Care’2011 (International Renaissance Foundation)
2009-2010 – викладач (обраний на конкурсній основі) курсів іноземної мови для медсестер програми «Золотий стандарт» “Cambridge Staffing Solutions”
весна-літо 2007 – маркетолог мережі супермаркетів «Домолюкс» (аутсорсинг)
2006-2012 - Постійна участь у конференціях, семінарах, тренінгах (маю нагороди та відзнаки за кращі виступи) та організація семінарів, конференцій, тренінгів, круглих столів (онлайн конференціі, організовані мною тут:
http://myenglish-club.at.ua/index/internet_conference_2012/0-35)
2003-2004 рр. – учасник Creative Writing Classes,
організованих Dr.Doug Larche, Fulbright Scholar to Ukraine
2004 р. – переможець конкурсу “Educating Democracy in Ukraine”, організованого Dr.Doug Larche, Fulbright scholar to Ukraine
2004 р. – учасник Fulbright Invitational Leadership Seminar,2001-2006 рр.
факультет іноземних мов Кіровоградського педагогічного
університету імені Володимира Винниченка
Спеціальність: «Англійська мова та література»
Спеціалізація: «Українська мова та література»
2005-2006 рр. магістратура
факультету іноземних мов Кіровоградського педагогічного
університету імені Володимира Винниченка
Спеціальність: «Мова і література: англійська»