Аккаунт не активирован. Проверьте почту. 
  1. Работа в Украине
  2. Резюме
Предложить вакансию
Заблокирована

Перекладач

 22 января 2017   Львов  
ФИО: Миколаївна
Возраст: 28 лет
Режим работы: частичная занятость
Пол женский
или зарегистрируйтесь на сайте как работодатель, чтобы видеть контактную информацию.

Описание

2007 – по цей час: Львівський академічний театр «Воскресіння»: Прес-секретар по роботі з іноземними партнерами/ Перекладач: • Спілкування з зарубіжними та українськими театральними компаніями (участь у переговорах стосовно організації гастролей та виїздів за кордон театру, спілкування з театральними компаніями та спонсорами про умови угод та контрактів, переклад статей та п’єс). • Участь в організації Міжнародного театрального фестивалю «Золотий лев» (переговори з учасниками та гостями фестивалю, супровід гостей фестивалю, синхронний переклад). • PR (написання та переклад рекламної продукції театру: програмок, брошур, афіш, постерів; виявлення основної аудиторії театру та визначення найкращих способів передачі інформації публіці).1997-2007: Львівська українська гуманітарна гімназія • Свідоцтво про базову загальну середню освіту • Свідоцтво перекладача наукової та технічної літератури (англійська мова) середньої категорії. 2007-2012: Львівський національний університет імені Івана Франка, факультет міжнародних відносин (спеціальність – міжнародні економічні відносини) • Висока позиція у студентському рейтингу (середній зважений рейтинг за останнє півріччя: 4,7) • Дипломна робота на тему «Зовнішньоторговельна політика Японії в умовах світової економічної кризи» • Диплом з відзнакою економіста-міжнародника, перекладача.

Дополнительная информация

Увлечения, интересы, умения: Комп’ютерні навички: досвідчений користувач стандартного офісного програмного забезпечення (у т. ч. електронна пошта, Інтернет, MS Office 2003/2007).

Причина жалобы *

Опишите коротко суть жалобы *

↑ Наверх