Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Перекладач, секретар-перекладач
Заблоковано
Вік:33 роки
Режим роботи:повний робочий день
Рубрики: Видавництво, поліграфія
Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Досвід роботи
фрілансер
01.2013 – поточний час
Обов’язки:
- надання приватних уроків англійської мови;
- усні (переклади на ділових переговорах, конференціях) та письмові (переклад особистих документів громадян, ділове листування, художній, публіцистичний, економічний) переклади на замовлення.
фахівець
з 01.01.2012 по 12.2012
Відділ міжнародних зв'язків, Чернівецький університет імені Юрія Федьковича
Обов’язки:
-координування дій в освітніх програмах;
-надання консультацій;
-асистентські обов’язки;
- усні (переклади на ділових зустрічах, конференціях) та письмові (переклад особистих документів громадян, ділове листування, художній, публіцистичний, економічний) переклади;
-коректування письмових перекладів.
Професійні навички
Навики роботи з комп’ютером
ОС сімейства Windows (ХР, Vista, 7), MS Office (2003, 2007, 2010), Internet.
Володіння мовами
Англійська — експерт
Українська — експерт
Російська — експерт
Німецька — початковий
Додаткова інформація
Особисті якості: відповідальність, цілеспрямованість, вміння працювати в команді та самостійно, самовдосконалення, стійкість до стресу, вміння самостійно вчитися.
Інші відомості: наявний закордонний паспорт. Досвід роботи з клієнтами у сфері послуг за кордоном (США).
Чернівецький університет імені Юрія Федьковича, іноземних мов, англо-український переклад.
2012-13 рр. – магістр іноземних мов, вища освіта.
2008-12 рр. – бакалавр іноземних мов з відзнакою, базова вища освіта.Університет м. Лок-Хейвен (США)
Підписатись на розсилку нових резюме: "Перекладач, секретар-перекладач в Чернівцях"
- Перекладач англійської мови
Чернівці • - Редактор, коректор
Чернівці • - Редактор
Чернівці • - Корректор в газету
Чернівці • - Художник иллюстратор • 8 000 грн.
Чернівці • - Інші резюме в рубриці:Видавництво, поліграфія
- Інші резюме в регіоні:Чернівці