Аккаунт не активирован. Проверьте почту. 
  1. Работа в Украине
  2. Резюме
Предложить вакансию
Заблокирована

Переводчик

 22 января 2017   Киев  
ФИО:
Возраст: 43 года
Режим работы: удаленная работа
Пол женский
или зарегистрируйтесь на сайте как работодатель, чтобы видеть контактную информацию.

Описание

Опыт работы по данному направлению: ItalTechnology S.r.l. (филиал в Санкт-Петербурге) Переводчик итальянского языка, секретарь январь 2009 - декабрь 2013 (5 лет) Сфера деятельности компании: Промышленность и Производство (Оборудование для деревообработки, заготовки леса, целлюлозно-бумажной промышленности (производство, продвижение, монтаж, сервис, ремонт). Компания занимается продажей промышленного упаковочного и полиграфического оборудования, станков, бумажных фабрик и комплектующих к ним. Должностные обязанности: Документооборот, замещение директора на период его деловых поездок, техническая и официальная корреспонденция итальянский/русский языки, переводы технической документации и инструкций. Иногда: сопровождение итальянских инженеров в роли переводчика на производствах во время монтажа и обслуживания оборудования. Организация командировок ген.директора и приезжающих на переговоры клиентов и зарубежных партнеров компании, заказ авиа и ж/д билетов, бронирование гостиниц. Жизнеобеспечение офиса и выполнение поручений генерального директора.

Дополнительная информация

Увлечения, интересы, умения: Переводы с/на итальянский язык. Любой профиль, но преимущество технической литературе: руководства, учебники, пособия, брошюры и прочее (опыт - 5 лет) Готова к сотрудничеству на удаленной основе.

Причина жалобы *

Опишите коротко суть жалобы *

↑ Наверх