Переводчик

Заблоковано

7 серпня 2015 Місто: Севастополь

Вік:30 років

Режим роботи:повний робочий день

Рубрики: Наука, освіта, переклади

Готова до відряджень

Досвід роботи

Переводчик-волонтер

Проект "Переведем Coursera".

08.2015 − 09.2015 (1 місяць)

Перевод субтитрам к онлайн-курсам от ведущих зарубежных университетов.

Переводчик-практикант

СевГУ, кафедра ИС

02.2015 − 02.2015

Письменный перевод технических текстов и статей по теме "Компьютерные сети".

Преподаватель английского и немецкого языка

Лингвистический центр "Говорун"

09.2014 − 05.2015 (8 місяців)

Проведение индивидуальных и групповых занятий по английскому и немецкому языку.

СевГУ

лингвист-переводчик

повна вища, 09.2010 − 09.2015 (5 років )

Английский - Професійний (експерт), Испанский - Професійний (експерт), Немецкий - Початковий, Украинский - Професійний (експерт)

Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Увлечения - классическая литература, рисование, иностранные языки.

Уверенный пользователь ПК: работа в сети Internet, работа с программами MS Office включая Word‚ Excel, ABBYY Fine Reader‚ Multitran.

Желаемые тематики перевода: художественный перевод; технический перевод; медицинский перевод.

Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи: Устроиться на интересную работу в должности письменного переводчика английского/испанского языков.

Підписатись на розсилку нових резюме: "Переводчик в Севастополі"