Професійне резюме, в якому вказані: ел.пошта, телефон, зарплатня, досвід роботи, освіта та інша важлива інформаціяПереводчик итальянского и английского языков

Заблоковано

20 000 грн.

26 лютого Місто: Дніпро

Вік:48 років

Режим роботи:повний робочий день, вільний графік роботи, віддалена робота

Рубрики: Офісний персонал; Виробництво; Торгівля, продажі, закупівлі

Увійдіть або зареєструйтеся на сайті як роботодавець, щоб бачити контактну інформацію.

Досвід роботи

переводчик итальянского и английского языков

ООО «Велс С» (Поставка продуктов питания), Дніпро

07.2021 − 08.2023 (2 роки 1 місяць)

работа с европейскими производителями и поставщиками продуктов питания, заключение контрактов, организация поставок, перевод таможенных документов

технический переводчик итальянского языка

ООО «МЗ «Днепросталь» (Производство извести), Дніпро

09.2019 − 01.2020 (4 місяці)

работа с итальянскими специалистами на монтаже, пуско-наладке и запуске известковой печи, ведение переговоров, перевод технической документации

технический переводчик итальянского и английского языков

МНПК «Веста» (Аккумуляторное производство, рекуперация свинца), Дніпро

09.2007 − 12.2018 (11 років 2 місяці)

работа с итальянскими и немецкими специалистами на монтаже, пуско-наладке и запуске трех заводов, деловая переписка, ведение переговоров и семинаров, перевод технической документации

ЧП «Система» (Строительство, производство), Дніпро

09.2004 − 03.2007 (2 роки 5 місяців)

организационно-документальное обеспечение деятельности предприятия

менеджер, переводчик английского языка

ООО «Ренн» (Целлюлозно-бумажное производство), Дніпро

09.1999 − 08.2004 (4 роки 11 місяців)

деловая переписка, перевод технической документации

Освіта

Днепропетровский государственный университет (Дніпро)

политолог, переводчик научно-технической литературы

повна вища, 09.1994 − 07.1999 (4 роки 9 місяців)

Юридический лицей г. Днепропетровска (Дніпро)

середня, 09.1992 − 05.1994 (1 рік 7 місяців)

Знання мов:

Англійська - Професійний (експерт), Італійська - Професійний (експерт)

Додаткова інформація

Знання комп'ютера, програм: опытный пользователь: MS Office (Word, Exсel), навыки работы с Internet (MS Explorer, Mozilla Firefox, Opera)

Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Целеустремленность, организованность, стремление к новым знаниям. Иностранные языки, здоровый образ жизни, футбол, кино, музыка

Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи: Работа в городе Днепр, удаленная работа