Преподаватель, репетитор, переводчик турецкого языка

Заблоковано

3 000 грн.

22 січня 2017 Місто: Одеса

Вік:40 років

Режим роботи:повний робочий день

Рубрики: Нерухомість та страхування

Додаткова інформація

Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Работа с ПК на уровне уверенного пользователя. Работа с офисными приложениями Microsoft Word, Excel, Power Point: Outlook Eхpress ; Опытный пользователь Интернет (навыки оперативного поиска нужной информации, понимание принципа работы поисковых серверов); Работа с офисной техникой (факс, принтер, сканер, ксерокс) Опыт частного преподавания турецкого языка, знание методики преподавания -3,5 года опыта. Переводчик турецкого языка с 06.2011 по 02.2012 (8 месяцев) Willistonline (Судоходная фирма) Международные морские перевозки. Общение с клиентами по телефону,переписка с клиентами, переводы документации с/на турецкий язык, перевод сайта для компании http://williston-line.com/tr Переводчик-диспетчер с 04.2011 по 06.2011 ООО Прокуратор (Транспортно-экспедиционные услуги) - Общение по телефону с турецкими экспедиторами - поиск транспорта - переводы с и на турецкий и английский языки - работа с документацией Переводчик - офис- менеджер с 01.2011 по 04.2011 (3 месяца) OOO Волекс Лтд (Представительство известной турецкой компании Ari Makine в г.Николаеве, сфера деятельности- торговля промышленным оборудованием и одноразовой посудой Folyoterm) Выполняла функциии офис-менеджера и переводчика турецкого языка, устные и письменные переводы технической тематики. Секретарь- переводчик турецкого языка с 07.2008 по 10.2009 (1 год) OOO "РДИ Лтд" (Монтаж мобильных базовых станций и их сопровождение) Прием и распределение телефонных звонков, перевод документации, устный перевод между персоналом, посетителями, проверка и регистрация входящих и исходящих документов и писем, ведение офисной корреспонденции, при необходимости проведение телефонных переговоров, выполнение личных поручений начальства, заказ гостиниц, авиа билетов, организация работы офиса: координация водителей, работа с курьерами, обеспечение сотрудников канцтоварами, оргтехникой.с 07.2001 по 07.2006 Черноморский государственный университет имени Петра Могилы, факультет политологических наук, специализация социология, бакалавр социальной работы, Николаев.2006 – Интенсивные курсы турецкого языка при Институте профессиональных технологий в г.Одесса. Сертификат об окончании. с января 2009 по май 2009 – Региональный центр им.Кручининой, курсы секретарь-офис-менеджер. 11.2011-02.2012 — Курсы повышения квалификации по турецкому языку при Одесском Национальном университете им.И.И.Мечникова

Підписатись на розсилку нових резюме: "Преподаватель, репетитор, переводчик турецкого языка в Одесі"