Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Рерайтер, переводчик
Заблоковано
13 серпня 2024 Місто: Чернівці
Вік:46 років
Режим роботи:віддалена робота
Рубрики: Наука, освіта, переклади
Перебуваю в шлюбі Є діти
Досвід роботи
младший научный сотрудник
УкрНДСКР ИЗР НААН
07.2005 − 11.2017 (12 років 4 місяці)
переводы и корректировка научных материалов (статей, аннотаций, брошюр и т.п.), корреспонденции. Специализация - биология (главным образом ботаника), биохимия (опыты с растениями), сельское хозяйство.
Освіта
ЧНУ им. Ю. Федьковича
английский язык и литература
повна вища, 09.1995 − 03.2000 (4 роки 6 місяців)
Знання мов:
английский - Професійний (експерт), русский - Професійний (експерт), украинский - Професійний (експерт)
Додаткова інформація
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Увлечения: музыка, живопись, литература, пешие прогулки.
Имеется опыт написания стихов (в т.ч. и на английском), придумывания слоганов, названий, а также выполнения поэтических переводов. Опыт рерайтинга текстов на английском (тематика - иммиграция).
Підписатись на розсилку нових резюме: "Рерайтер, переводчик в Чернівцях"
- Психолог • 15 000 грн.
Чернівці • - Психолог
- Коректор, копірайтер
Чернівці • - Science Engineer
- Вчитель української мови та літератури
Чернівці • - Інші резюме в рубриці:Наука, освіта, переклади
- Інші резюме в регіоні:Чернівці