Перекладач англійської мови

Заблоковано

6 травня 2024 Місто: Одеса

Вік:63 роки

Режим роботи:віддалена робота, разова робота, плаваючий графік роботи

Рубрики: Наука, освіта, переклади; Офісний персонал; Інші пропозиції

Перебуваю в шлюбі

Увійдіть або зареєструйтеся на сайті як роботодавець, щоб бачити контактну інформацію.

Досвід роботи

Мененджер

Круїзний лайнер (Туристична), Одеса

01.1985 − 10.1997 (12 років 8 місяців)

Освіта

ОНУ ім.Мечнікова (Одеса)

РГФ

повна вища, 09.1979 − 08.1984 (4 роки 11 місяців)

Додаткова освіта

• Англійська мова для моряків 2020

Знання мов:

Англійська - Професійний (експерт), Німецька - Середній, Російська - Професійний (експерт)

Додатково: Англійська мова рівня С2

Додаткова інформація

Знання комп'ютера, програм: Базове знання та володіння комп'ютером

Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Чемпіон КВК у складі комканди ''Одеські джентельмени'' . Переклади віршів з англійської на українську та росіську мови.

Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи: Переклад та редакція текстів з англійської на російську та українську, включаючи офіційні, морські, спеціалізовані, художні та віршовані переклади Досвід близько 20 років. Вища освіта (РГФ) ОНУ Мечникова Для розрахунку вартості та термінів Вашого проекту