Екскурсовод, Гід-перекладач зі знанням англійської, німецької мови

Заблоковано

13 серпня 2021 Місто: Львів

Вік:35 років

Режим роботи:повний робочий день

Рубрики: Наука, освіта, переклади; Сфера розваг; Туризм та спорт

Увійдіть або зареєструйтеся на сайті як роботодавець, щоб бачити контактну інформацію.

Досвід роботи

Гід-екскурсовод по Львову

Індивідуально (Туризм), Львів

01.2020 − По теперішній час (5 років )

Авторські пішохідні екскурсії по Львову

Мови: українська, російська, німецька, англійська (сертифікат)

Освіта

Східноукраїнський національний університет ім. В. Даля (Луганськ)

Філологічний, перекладач

повна вища, 09.2006 − 06.2011 (4 роки 9 місяців)

Додаткова освіта

• Курси екскурсоводів Львівської асоціації розвитку туризму

Знання мов:

Англійська - Вище середнього, Німецька - Високий рівень (вільно), Польська - Вище середнього

Додаткова інформація

Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Шукаю роботу на посади: Екскурсовод, Гід-перекладач зі знанням англійської, німецької мови Можу здійснювати: • Пішохідні екскурсії по Львову: • Оглядова екскурсія по історичному центру – від 2 до 6 годин • Дитячі, сімейні екскурсії / екскурсії для школярів – від 1,5 годин Тематичні авторські екскурсії: • «Кварталами середньовічного Львова» • «Храми та фортифікації» • «Секрети площі Ринок» • «Львів австрійський» • «Львів романтичний» • «Військова історія Львова ХІІІ-XVIII ст.» • «Таємниці львівських підземель» • «Прогулянка Личаківським цвинтарем» • «Прекрасний Новий світ» («нетуристичний маршрут» для справжніх поціновувачів) Музеї: • Підземелля Гарнізонного храму • Підземелля монастиря домініканців • Аптека-музей • Природознавчий музей • Інноваційний музей «Львів стародавній» (сертифікат) • Будинок вчених • Личаківський цвинтар • Оперний театр Мови: українська, російська, німецька, англійська (сертифікат) Трохи про себе: У сфері туризму працюю другий рік, маю індивідуальний підхід до кожного клієнта / групи. Обожнюю Львів, отримую справжній кайф від роботи екскурсовода. Власне, навіть не сприймаю це як роботу, а як те, чим подобається займатися! Подобається допомагати гостям Львова відчути місто, за кілька годин зрозуміти, чому він є настільки багатогранним і різноманітним! Скільки б десятків разів не доводилося розповідати про Львів – це завжди надихає по-новому, і найбільша насолода – це коли твоє натхнення передається гостям!!