Elephant architecture and consulting (Переклад юридичних текстів, документів), Київ
02.2021 − 03.2021
Переклад юридичних текстів та документів з турецької мови на українську, з української на турецьку мову.
Освіта
Київський Національний Лінгвістичний Університет (Київ)
Факультет сходознавства, спеціальність Філологія
повна вища, 09.2016 − 06.2021 (4 роки 9 місяців)
Знання мов:
Англійська - Вище середнього, Турецька - Вище середнього, Українська - Високий рівень (вільно), Російська - Високий рівень (вільно)
Додатково: Турецька: Full professional fluency (B2) Англійська: Full professional fluency (B2)
Додаткова інформація
Знання комп'ютера, програм: MS Office, G Sulte Microsoft Teams, Zoom
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Особисті якості: відповідальна, креативна, комунікабельна, толерантна, пунктуальна.
Сфера перекладу: знання основ юридичного перекладу, IT-перекладу, ділового листування та бізнес комунікації, постперекладацького редагування тексту.
Сфера викладання: знання основ педагогіки і психології вищої школи, методики навчання іноземних мов, сучасної технології навчання іноземних мов і культур, у закладах вищої освіти.
Хобі: вивчення іноземних мов, живопис, написання віршів, садівництво.