UARU
Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту. 
  1. Робота в Україні
  2. Резюме
  3. Резюме в Дніпрі
  4. Резюме Переводчик в
  5. Переводчик
Запропонувати вакансію
Даний шукач вважав за краще приховати свої власні дані

Переводчик

Заблоковано
20 000 грн.
  5 листопада 2023  Місто: Дніпро
Вік:55 років
Режим роботи:віддалена робота
Рубрики: Виробництво; ЗМІ, TV, Радіо; Будівництво, архітектура

Досвід роботи

инженер
Назву компанії приховано (Добыча и переработка полезных ископаемых)
09.1998 − По теперішній час (25 років 10 місяців)

Перевод и ведение корреспонденции с зарубежными организациями на украинском, английском, русском языках; перевод технической документации с/на английский язык, участие в международных проектах (тематика – технологии в области защиты окружающей среды, горно-геологическая тематика, строительство, проектирование), подготовка международных контрактов; подготовка встреч с зарубежными партнерами, выполнение устного перевода на встречах, ведение международных телефонных переговоров, подготовка и оформление документов для загранпоездок специалистов предприятия; сбор, систематизация и анализ информации о мировом отраслевом производстве, подготовка презентаций, аннотаций, рефератов, справок, составление обзоров научно-технической и другой специальной литературы, материалов конференций, совещаний, семинаров.

Освіта

Институт предпринимательства "Стратегия" (Жовті Води)
Экономика
повна вища, 09.2006 − 12.2008 (2 роки 2 місяці)
Днепропетровский горный институт (Дніпро)
специальность "электропривод и автоматизация промышленных установок", параллельно – курсы референта-переводчика при Днепропетровском горном институте; защита диплома по основной специальности – на английском языке
повна вища, 09.1985 − 06.1990 (4 роки 9 місяців)

Знання мов:

Англійська - Високий рівень (вільно)

Додаткова інформація

Знання комп'ютера, програм: Уверенный компьютерный пользователь Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Активная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, оптимизм, инициативность, быстрая обучаемость. Повышение уровня знания английского языка, в том числе посредством изучения контента Интернет-ресурсов на английском языке и прослушивание аудиопрограмм, чтение книг, просмотр кинофильмов, прогулки, путешествия.
Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи: Творческий труд, интересная работа, достойная оплата

Причина скарги *

Опишіть коротко суть скарги *


Часто шукають

↑ Вгору