UARU
Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту. 
UARU
Реєстрація
Розширений пошук 19593вакансій32989резюме
  1. Робота в Україні
  2. →
  3. Вакансії
  4. →
  5. Робота переводчик в Україні
  6. →
  7. переводчик

Робота переводчик в Україні

Сторінка 1 з 3 

1-20 з 52

відображення:

Вакансії 1-20 з 52
відображення: 
Показати: 
Підпишіться на розсилку вакансий переводчик

Підписавшись, Ви будете отримувати щоденну поштову розсилку вакансій, відповідних параметрам пошуку

  • Перекладач китайської мови та помічник генерального директора  45 000 грн.

    Heindorf   Київ
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від п'яти років

    Вакансія:...

  • Удаленный переводчик датского, шведского  30 000 грн.

    Национальная сеть бюро переводов «Азбука»   Харків
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від двох років Графік роботи: віддалена робота

    Требования:

    • обязательный опыт выполнения письменных переводов с/на датский или...

  • Віддалений (позаштатний) перекладач азербайджанської мови  30 000 грн.

    Национальная сеть бюро переводов «Азбука»   Харків
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від двох років Графік роботи: віддалена робота

    Вимоги:
    обов'язковий досвід письмових перекладів від 2-х...

  • Удаленный (внештатный) переводчик финского  30 000 грн.

    Национальная сеть бюро переводов «Азбука»   Харків
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від двох років Графік роботи: віддалена робота

    Требования:

    • обязательный опыт работы письменным...

  • Перекладач англійської мови  10 000 грн.

    ФОП Волкова Ю.С   Київ
    Освіта:  незакінчена вища Досвід роботи: бажано Графік роботи: віддалена робота

    Шукаємо перекладача англійскої мови.

    Досвіт роботи від 1 року...

  • Перекладач іспанської мови  50 000 грн.

    141 Окрема Механізована Бригада   Дніпро
    Освіта:  незакінчена вища Досвід роботи: від року Графік роботи: плаваючий графік роботи

    Вакансія передбачає службу у складі 141 окремої механізованої бригади ЗСУ на посаді перекладача іспанської...

  • Удаленный (внештатный) переводчик вьетнамского  30 000 грн.

    Национальная сеть бюро переводов «Азбука»   Харків
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від двох років Графік роботи: віддалена робота

    Требования:

    • обязательный опыт работы письменным...

  • Удаленный (внештатный) переводчик армянского  30 000 грн.

    Национальная сеть бюро переводов «Азбука»   Харків
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від двох років Графік роботи: віддалена робота

    Требования:

    • обязательный опыт...

  • Перекладач-копірайтер (англійська мова)  25 000 грн.

    Центр продвижения сайтов SEO.KR.UA   Кропивницький
    Освіта: не має значення Досвід роботи: від року Графік роботи: повний робочий день

    Локація: м. Кропивницький, вул. Гоголя, 69 (офісна робота або дистанційна) 

    ...

  • Секретар-перекладач  25 000 грн.

    МКТ-КОМЮНИКЕЙШН   Київ
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від року Графік роботи: повний робочий день

    Вимоги:

    Уважність при роботі з документами

    Вміння...

  • VIP компанії в Україні:

    • Вакансии от ТОВ «Альфа Пласт»
    • Вакансии от Мукачівський прикордонний загін
    • Вакансии от 427 окремий полк безпілотних систем «РАРОГ»
    • Вакансии от Вінницький обласний центр зайнятості
    • Вакансии от 17 ОВМБр ім. Костянтина Пестушка
    • Вакансии от «HAREM» Чоловічий клуб
    • Вакансии от 503 Окремий батальйон морської піхоти
    • Вакансии от ПП «Секюріті Корпорейшн»
    • Вакансии от КТД ТОВ «Вітолюкс Дистрибуція»
    • Вакансии от ТОВ «СП Евротрейд»
    • Вакансии от Master brendov (ФЛП Муха В.М.)

  • Перекладач англійської мови

    DIgiMedia SIA   Київ
    Освіта: повна вища Досвід роботи: обов'язковий Графік роботи: віддалена робота

    Вимоги, побажання: 

    Обов'я

    SIA Digi Media is a prominent Latvian company that...

  • Перекладач англійської мови

    DIgiMedia SIA   Київ
    Освіта: повна вища Досвід роботи: не вимагається Графік роботи: віддалена робота

    SIA Digi Media is a prominent Latvian company that works with voicing of different movies and TV programs on the Baltic and...

  • Перекладач англійської мови

    DIgiMedia SIA   Київ
    Освіта: повна вища Досвід роботи: обов'язковий Графік роботи: віддалена робота

    SIA Digi Media is a prominent Latvian company that works with voicing of different movies and TV programs on the Baltic and...

  • Удаленный (внештатный) переводчик нидерландского  30 000 грн.

    Национальная сеть бюро переводов «Азбука»   Харків
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від двох років Графік роботи: віддалена робота

    Требования:

    • обязательный опыт выполнения письменных...

  • Удаленный переводчик китайского  40 000 грн.

    Национальная сеть бюро переводов «Азбука»   Харків
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від двох років Графік роботи: віддалена робота

    Требования:

    • опыт выполнения письменных переводов с/на китайский от 2-х лет ...

  • Менеджер-перекладач зі знанням англійської мови  30 000 грн.

    Polaris   Київ
    Освіта:  середньо-спеціальна Досвід роботи: від року Графік роботи: повний робочий день

    В зв’язку з розширенням діяльності, представництво міждународної компанії Поларіс Х.м.б.Х відкриває вакансію на...

  • Удаленный (внештатный) переводчик румынского  30 000 грн.

    Национальная сеть бюро переводов «Азбука»   Харків
    Освіта: повна вища Досвід роботи: від двох років Графік роботи: віддалена робота

    Требования:

    • обязательный опыт выполнения письменных...

  • Перекладач чеської та/або словацької мов

    НьюСтрим-Центр   Київ
    Освіта: не має значення Досвід роботи: не вимагається

    Бюро перекладів Ньюстрім-Центр запрошує до співпраці перекладачів чеської та/або словацької мови.

    ...

  • Переводчик иностранных языков  35 000 грн.

    Агентство переводов Украина «Minfociv»   Київ
    Освіта: повна вища Досвід роботи: не вимагається Графік роботи: віддалена робота

    Языки переводов:
    А — азербайджанский, албанский, английский, арабский,...

  • Коректор перекладач зі знанням англійської та німецької мов  10 000 грн.

    4service   Київ
    Освіта: не має значення Досвід роботи: не вимагається Графік роботи: віддалена робота

    Вітаємо!
    4Service — міжнародний дослідницький холдинг з головним офісом у Відні (Австрія). Компанія була...


123
Ctrl →
1 з 3 

Вакансії переводчик по містах:

Робота Перекладачем

На сьогодні будь-яка сучасна людина намагається опанувати іноземну мову. Це дуже престижно і перспективно для її майбутнього. Багато хто обрав цей фах і пов'язують своє життя саме з роботою на вакансії перекладача.

Види вакансій перекладача і особливості їх роботи

Вакансії перекладача не є рідкісними. Навпаки, з'явилося безліч сучасних шкіл іноземної мови, які готові навчити правильному розмовному мовленню всіх бажаючих. Професію перекладача можна отримати в інституті чи університеті на філологічному факультеті. Бувають кілька видів перекладачів усного мовлення:

  • синхронний,
  • послідовний.

Синхронний є складнішим, бо необхідно вміти виконувати кілька розумових і розмовних операцій, а також задіяти слух. Що стосується письмового, то завжди вітається і високо цінується літературне мовлення. Існують такі види письмових перекладів: технічний, юридичний, художній. Усі вони розрізняються сферою спілкування і професійною лексикою.

Вимоги до вакансії перекладача

Роботодавці вимагають відмінного знання іноземної мови і грамотної рідної, вільного розмовного і грамотного письмового мовлення іноземною, бажання розвиватися, пізнавати нове. Людина даної професії повина мати лінгвістичні здібності, культуру мовлення, чіткість дикції, вміння швидко реагувати, уважність, комунікабельність, працьовитість.

Дуже багатогранна професія, адже спектр виробництва і компаній, які потребують перекладачів, дуже великий.

Шукаєте роботу?

Створіть резюме

Робота в Україні

Пошук по всім містам

Часто шукають

© 2002 — 2025 «Jobs.ua»

Всі права захищені.

↑ Вгору