Професійне резюме, в якому вказані: ел.пошта, телефон, зарплатня, досвід роботи, освіта та інша важлива інформаціяКонтент менеджер, перекладач з італійської та англійської мов

Заблоковано

15 000 грн.

13 вересня 2020 Місто: Київ

Вік:31 рік

Режим роботи:вільний графік роботи, віддалена робота, часткова зайнятість

Рубрики: IT, WEB фахівці; Наука, освіта, переклади; Реклама, маркетинг, PR

Перебуваю в шлюбі

Увійдіть або зареєструйтеся на сайті як роботодавець, щоб бачити контактну інформацію.

Досвід роботи

Представник служби підтримки, QA менеджер, Knowledgebase менеджер

SupportYourApp (IT), Київ

01.2019 − По теперішній час (5 років 3 місяці)

Пітримка англомовних та італомовних клієнтів по телефону, через електронну переписку та чати, Quality Assessment, підготовка навчальних матеріалів на нових членів команди.

Контент-райтер, коректор рецензій італійською мовою

Independent Blogs (IT), Київ

09.2015 − 11.2019 (4 роки 2 місяці)

Контент-райтер, коректор рецензій італійською мовою на італомовних блогах про здоровий спосіб життя.

Контент-райтер

Primalezione.com (Онлайн-навчання), Київ

09.2015 − 12.2017 (2 роки 2 місяці)

Створення навчального контенту для українців, що вивчають італійську мову. Публікування статей на офіційному сайті та у соціальних мережах.

Освіта

Київський національний лінгвістичний університет (Київ)

Факультет перекладачів (італійська та англійська мови)

повна вища, 09.2010 − 02.2016 (5 років 5 місяців)

Додаткова освіта

• Інтенсивний курс італійської мови та культури при Університеті для іноземців в місті Перуджа (Умбрія, Італія), 3 місяці.

Знання мов:

Українська - Професійний (експерт), Італійська - Високий рівень (вільно), Англійська - Високий рівень (вільно), Іспанська - Початковий

Додаткова інформація

Знання комп'ютера, програм: Великий досвід роботи з операційною системою Windows, обізнаність у роботі з MAC системою, достатній досвід у пошуку інформації онлайн, обізнаність у роботі з електронною поштою Gmail, G Suite.

Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Обожнюю подорожі та вивчення іноземних мов. Цікавлюсь літературою про ментальні здібності людей, покращення робочих та навчальних процесів. Цікавлюсь кулінарією західноєвропейських країн.

Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи: Додактовий заробіток, проекті роботи, що мають бути здійснені в конкретні часові рамки та на високому рівні.