Ваш акаунт не активовано. Перевірте пошту.
UARU
Вхід на сайт
Ваш надійний партнер в пошуку роботи та підборі персоналу
Качмар Тетяна
Перекладач (віддалено)
Заблоковано
9 квітня 2021 Місто: Львів
Вік:31 рік
Режим роботи:віддалена робота, додатковий заробіток
Рубрики: Наука, освіта, переклади; Робота для студентів
Перебуваю в шлюбі Є діти
Досвід роботи
Клієнт-менеджер
Острієн Ерлайнз АГ (Транспорт, логістика), Львів
− По теперішній час (2024 роки 11 місяців)
Консультації клієнтів щодо їхніх авіаквитків; бронювання авіаквитків, беручи до уваги побажання пасажирів; співпраця з колегами з різних відділів/країн.
Старший агент.
Віддалений перекладач
Надому (Освіта, наука, переклад)
−
Виконання перекладу у задані терміни
Точність
Акуратність
Освіта
Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки (Луцьк)
Інститут іноземної філології
повна вища, 09.2010 − 06.2015 (4 роки 9 місяців)
Знання мов:
Англійська - Високий рівень (вільно), Французька - Вище середнього, Російська - Високий рівень (вільно)
Додаткова інформація
Знання комп'ютера, програм: Впевнений користувач ПК
MS Office
Outlook
SDL Trados
Amadeus (Artos)
Особисті якості, хобі, захоплення, навички: Відповідальність, чесність, працьовитість, наполегливість, старанність.
Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи: Переклад технічних інструкцій, мануалів;
переклад керівництва користувача та ін.
Переклад юридичних текстів.
Вартість: англ-укр/рос - 70 грн, франц-укр/рос - 80 грн, укр/рос - англ -75 грн.
Підписатись на розсилку нових резюме: "Перекладач (віддалено) в Львові"
- Перекладач
Львів • - Репетитор англійської мови
Львів • - Викладач іноземної мови
- Технічний керівник • 40 000 грн.
Львів • - Перекладач англійської мови • 50 000 грн.
Львів • - Інші резюме в рубриці:Наука, освіта, переклади, Робота для студентів
- Інші резюме в регіоні:Львів